最近這個漫畫版創造神好像有興起的樣子，這是華怜前天給咲子的。。。我說才23歲擺了，我家咲子還是很年輕的！！！
我發現翻譯文很難寫什麼前~~~ 我看這樣好了，以後翻譯文的前文我看看GOOGLE+或Twitter有沒有什麼趣事，有就在這裡說，沒有就純貼一張圖之後直接翻譯好了~~~
公演終わりましたーー！
今天的公演完了囉！
今日は愛美ちゃん、田北ちゃん、西山ちゃんの初日でした◎
今天呢，是愛美醬、田北醬和西山醬的初日喔◎
愛美ちゃんは私がリクエストした髪型やってくれた(^ ^)
我拜託愛美醬她弄了個這樣的髮型喔(^ ^)
これで２３人全員が初日を迎えました。
ここからが本当のスタート！！
這樣一來Team A的全員都已經迎接過初日了。
接下來才是真正的開始呢！！
そしてそして朝の更新で出したクイズ…
說話之前在早上(5月2日這篇)的更新中問了個問題…
私が朝から珍しく行動力を発揮し行った、とある場所とは？？
究竟這天早上我去了哪裡呢？？
正解は…
答案是…
映画館でしたーーー！！！
去了看電影ーーー！！！
今までの私じゃ考えられないでしょ？！笑
我以為大家都應該想不到的喔？！笑
でもね、三人くらい正解してくれる方いた！すごい！笑
但是竟然有三人猜中了！好利害喔！笑
朝９時の回で観てきましたよ(°v°)
在這天的早上九時我去觀看了喔(°v°)
ア ナ と 雪 の 女 王！
冰雪奇緣！
吹き替え。
是有配音的喔。
あー。行けてよかった！！
有去看真是太好了！！
今までサントラは持ってたんだけど
今日またプログラムやら本やらCDやら
買ってしまったーー！
雖然家中已經有收錄了配樂的CD
但今天還是連同書和CD一起再買了一片ーー！
しあわせ。
好幸福喔。
トートバッグとTシャツも買おうかほんの少し迷ったんだけど、勇気でなくてやめた。笑
本來還想要把手袋和T-SHIRT也敗回家的，可是最後也沒有。笑
オラフだいすき。オラフのグッズはいっぱいあるのかな？私キャラクターものとかあんまりハマらない人なんだけど、とてつもなくオラフ可愛いー！オラフーーー！！！
最喜歡Olaf這個角色了。不知道有沒有Olaf的商品呢？雖然我也不是很沈迷於週邊商品，但Olaf真的好可愛喔！Olafーーー！！！
そんな感じ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
就是這種感覺(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
明日は大阪～！
明日要去大阪了~！
久しぶりの写真会！
久違的合照會！
たのしみです(^o^)☆
很期待啦(^o^)☆
会える方よろしくお願いしますー！
我很想見到你們喔！
▼好きなキャラクターはいますか？
▼你們又喜歡哪個角色呢？
沒有留言:
張貼留言