除了可愛，我沒話說。(￣▽￣)~*
141117 ツアーの舞台裏！
全国ツアーin中野サンプラザ
一日目終わりましたー！
全國巡演in中野
第一天完結了！
東京でできるなんて嬉しいー！
しかも二日間ー！！！
能在東京真的很高興！
而且還是連續兩天！！！
中野サンプラザは、二年前の
たりないふたりのライブ以来。笑
來中野的太陽廣場，
是兩年前的たりないふたり的live了。笑
(たりないふたり是一個番組)
ツアーが本当にたのしくて
より、良いものにしたいなって
すごくすごく思う。
巡演真的很好玩
想把更多好的東西帶來
我真的真的這樣覺得。
だからいろんなアーティストさんの
ライブ映像見てみたり、
ＭＣ勉強してみたり。
因此有看了很多藝人的LIVE來學習MC的技巧。
今日はリハ終わってから、
麻里子と客席行ってみた。
今天彩排完結時，
和麻里子去了觀眾席這邊。
なるほどー
二階席からはこう見えてるのかー。
原來如此呢
二階席的景色原來是這樣的喔。
こんなこともしてみたり。笑
嘗試做了這樣的事情。笑
ステージと記念撮影。
與舞台的記念拍攝。
二階の一番後ろからも、、
なるほどねー！
二階的最後席、、
原來如此呢！
だから今日は二階席を
より意識して挑んでみたよー！！
因此今天挑戰更在意二階席！！
みなさん。思ってる以上に
ステージから見えてますからねー(^.^)
大家。真的超出想像呢
舞台能夠看到吧(^.^)
うちわとか、タオルとか
どうもありがとう！！
看到了應援扇和毛巾
謝謝各位！！
明日も頑張るぞー（＾ν＾）
明天也要加油了（＾ν＾）
では
おやすみな咲子！
這麼
晚安咲子！
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
141119 中野２日目のはなし
アメスタ生放送参加してくれた皆さん
ありがとうございましたーー！
參加了Ameba Studio直播的各位
很感謝你們！
そして今はニコ生で
昨日の中野公演真っ最中ということで
中野公演オフショットを。
然後今天的NICO生放送中
會有昨天中野公演的中間部份也就是說
是中野公演的花絮。
ステージの上の段からの景色！
從舞台看出去的景色！
よく見えるでしょー(^.^)
不錯吧(^.^)
サプライズで登場、あんにん！
驚喜登出的安凝！
おかえりーー！
歡迎回來！
アンコールからは一緒に出たよ！
Encore的時候也一起演出了！
永遠より続くように、良い曲！
比永遠更長久，是很好的歌呢！
２日目もとっても楽しかったー！！
第二天也很愉快！！
ありがとうございましたー！
謝謝大家！
次はいよいよ埼玉！！
下次終於回老家了！！
そして今夜は読響シンフォニックライブです。26:29から日本テレビ。
然後今晚有読響シンフォニックライブです。深夜 2:29 日本電視台。
よろしくお願いします♪♪
請多多關照了♪♪
沒有留言:
張貼留言