梨精咲子 ((((( o ( > w < ) o )))))
141021 お！か！や！ま！
ただいまー！
我回來了！
岡山から帰ってきました（＾ν＾）
從岡山回來了（＾ν＾）
昨日の岡山でのライブ
アツかったーーー！
昨天的岡山live真的非常熱
前髪もこんな。
前髮都完全濕掉了。
うちわとかタオルとかちゃんと見つけたよー！嬉しい！
這些應援的扇子呀、毛巾呀全部都看到了！很高興呢！
ありがとう岡山！
謝謝了岡山！
バタバタであんまり写真撮る時間がなかったんだけど、ライブ中のオフショットいただいたら載せますねー（＾ν＾）少々お待ちを。
因為很忙碌的關係連拍照片的時間也沒有，但當受到live的花絮照片時就會放出來（＾ν＾）請稍等喔。
ライブ来てくれたみなさん、
どうだったかなーー？
有來看live的各位覺得這次怎麼樣了？
次は富山！
下次是富山巡演！
そして今夜はこれ。
而今夜則有這個。
新番組はじまりまーす！
新節目要開始了！
21:00から作戦会議プレミアム放送。
そして
22:30から初回特番。
晚上9時的作戰會議會作收費播放。
而10時半則是初回版的特別節目。
プレミアム放送で、いろいろ決めるみたいですので是非ご協力を。。
收費播放這邊，因為有很多事件要討論和決定所以務必要來收看和幫忙。。
特別公開番組視聴URL
http://studio.ameba.jp/user/index#premium
プレミアム放送URL
http://studio.ameba.jp/user/premiumBroadcast?cast_id=1039
アメスタの使い方
http://studio.ameba.jp/user/guide
(這些就不翻了~~~)
よろしくお願いします！
拜託了！
まずは読響収録に行ってきまーす
然後現在要去進行讀響的收錄了
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
141023 きまラジ！
こんばんは
寒くなってきたねー(^o^)！
晚上好
天氣越來越寒冷呢(^o^)！
昨日のアメスタ生放送参加してくれたみなさんありがとうございましたー！
昨天有來參加AmebaStudio直播的各位謝謝你們了！
ハロウィン仕様。
halloween標準。
新番組ということで、
参加してくれた皆さんと
タイトルや内容を考えたんだけど…
來參加新節目的各位都考慮了很多不同的節目內容和節目名稱...
咲良咲子の気まぐれ放送局
～ラジオ風味を添えて～
咲良咲子的心血來潮放送局
~添加電台的風味~
に決定しましたーーー！
我們決定用這個名字了ーーー！
略して、きまラジ！
簡稱為， きまラジ！(硬要譯就是心電了~~~)
今後がとっても楽しみです（＾ν＾）
期待今後的發展（＾ν＾）
きまラジよろしくーー(^o^)
請多多支持きまラジーー(^o^)
そして今日は公演。
然後就是今天的公演。
ちぃちゃんの生誕祭でした
是中田的生誕祭
まなクリメンバー♪♪
盛夏的聖誕玫瑰的各位♪♪
ちぃちゃんは同い年だけど
みんなのお母さん的存在。
雖然中田和我是同年
但在大家眼中她都是媽媽般的存在。
あのあたたかさというか包容力が
だいすきなんだ。
我非常喜歡她這份廣闊無邊的包容力。
ちぃちゃんおめでとう^_^
恭喜了^_^
明日も公演だー
明日也有公演
がんばるぞー！
要加油了！
▼好きなラジオ番組は何ですかー？
▼最喜歡的電台節目是什麼呢？
みんなが何聞いてるのか気になるこちゃん（＾ν＾）
很想知道大家都喜歡聽怎麼的節目（＾ν＾）
沒有留言:
張貼留言