【日語翻譯】 20150105 TEPPEN、 20150106 ありがとう◎

TEPPEN雖然可惜了，但能在新年之初聽到咲子的琴聲，這將會是今年美好的開始！

【日語翻譯】 20141231 ありがとう2014年、 20150101 あけまして。

 咲子不單只樣貌標緻可人，連字也寫得很漂亮呢~~~ 對妳的愛又多一些了~~~

【松井咲子】 芸能界特技王決定戦 ＴＥＰＰＥＮ ２０１５

前兩篇才說咲子參加不了TEPPEN，但到今天播放時卻能順利出場！

其實我也是今天才知道的~~~對不起！我錯了！也很慶幸我錯了~~~  

不得不說さゆり桑這套晚裝很漂亮，相比之下咲子和森保的就失色多了。當然我只是說衣服~~~

【宅談雜談】 遲來的忘年會2014

元旦快樂！

香港人呢，是有兩個新年要過的，一個是新曆上的新年、一個是農曆上的新年。當我昨天聽到和收到很多新年快樂的祝賀語時，其實是有點奇怪的感覺，總覺得新年快樂應該是農曆新年才說的話，在我看來就好像在復活節對我說中秋節快樂一樣充滿違和感......... 不知大家有否這樣的感覺呢？

【松井咲子】希望是本年最後一件令我不愉快的事

早前呢，在AKB紅白的時候呢，我說過沒有咲子的鋼琴演奏真的好可惜喔！唯有期望年初的TEPPEN吧！但早前收到了消息，在最新的TEPPEN鋼琴部參戰者名單中咲子的名字沒有了........................

【日語翻譯】 20141225 ハッピークリスマス、 20141228 ツアー完走！と共に振り返ってみる。

雖然這幾日的連假令到本人都不想更BLOG盡情地放假。可是翻譯是例外的！如無意外，明年見吧！.........................或許年未會再出一篇吧~~~

【日語翻譯】 20141218 ぽかぽか、 20141224 クリスマスが今年もやってきている！

聖誕快樂，還有就是聖誕快樂！

【48/46幾件事】幾件事系列~~~(十一)

冷.............非常的冷，最近的早上冷得完全不想起床~~~ 雖然要說夏天和冬天我是比較喜歡後者，因為景色上會很美，而且我覺得女生們穿起冬裝都增加了一份可愛感 \ ( ^ W ^ ) / 但冬天也令很多毛病都容易發作。最令我痛苦的就是由鼻敏感引發的眼敏感了。

意識清醒時還好，即使瘙癢也可以控制自己不要去碰，但睡覺時身體總會無意識地去抓，結果每天起床眼睛也非常的刺痛和紅腫..........雖然有眼藥水可以在睡前使用防止發作但像我這種極重度患者也不是時常奏效.........明明我喜歡冬天是因為好看的事物變多了，可是也是最要我眼睛難受的季節......唉~~~

【羊欄裏的文化zone】 壁ドン

近一、兩個月，有留意日本文化方面的朋友都應該不時看到「壁ドン」這個東西，究竟是什麼原因令「壁ドン」在這幾個月瞬間堀起呢？在這個新的corner和大家一起研究研究吧！

【日語翻譯】 20141213 生誕祭！、 20141215 はい、ちーーず

 自從有了755，看咲子的日常對話多了，發現原來咲子是個癮性逗比.............

【48/46幾件事】幾件事系列~~~(十)

早幾天看了咲子的生誕公演，咲子說她今年的目標是 売れる！(當紅的意思)， 當下我還在想難道下張專輯有眉目了！？可惜的是........................ 來年要加油呀！！！

【日語翻譯】 20141209 ９。、 20141211 ２４歳って、もっと大人だと思ってた

代替月亮來懲罰你！ SAILOR SAKIKO！

【松井咲子】 12/10

12月10號，是咲子的生日。

但要說的，早就說了。

要補充的話.........................

我會盡力讓六月的遺憾不會再發生的。

這次，一定。

最後，

咲子，生日快樂！期望這是美好的一年。

咲子さん、24歳のお誕生日おめでとうございます！！ 素敵な1年になりますように。

【48/46幾件事】幾件事系列~~~(九)

看到BLOG中有一堆草稿，其中有一篇的標題是「日本遊記」，打開來看，嗯！是說在京都的行程。呀~~~ 很想念呢！京都的風景~~~ 不！慢著！還在草稿中這不就是.................我靠！！！我還真是忘記了日本遊記這個篇章還沒有寫完呢.......... 月內會完成的了.........

【HKT48】 偶然看到的 HKT48 台灣公演之短話短說

對於HKT我是不感興趣的，因為她們在我心中只是主打年輕的蘿莉秀萌團，是我最不感冒的一類~~~ 因此很難得呢~~~對我來說是很難得的喔！竟然看了HKT的演唱會。

【日語翻譯】 20141204 夢の！あん誰公演 ＊.、 20141206 あん誰オフショット

話說............走光了喔.........................

【日語翻譯】 20141201 もう１２月。。 、 20141202 ついに明日。

關於咲子所畫的這幅畫的逸事：

咲子：「人馬這部份畫得還不錯！」   士大夫：「手上這個是兩傘？」   咲子：「是弓來的！！！」

【松井咲子】 我正式宣佈本月是咲子的誕生月！！！不！！！是從今以後的12月也會被我稱為咲子的誕生月！！！簡稱咲子月！！！

嗚喔喔喔喔喔喔喔！！！12月了！！！感覺是過得很快的一年........... 嗯！每當有這種想法時就覺得自己越來越老頭了~~~

說到12月，除了是年未呀！聖誕節呀！之外，近兩年這個月還給了我一個意思，這就是咲子的生日月份了 \ 萬歲 /  \ 萬歲 /  \ 萬歲 /

【日語翻譯】 20141125 まだまだ続くよ〜 、 20141128 さいたまー☆

停了一星期左右~~~ 問為什麼？嘛.....因為咲子最近也沒有怎麼更新呀！看不到咲子的近況我也沒什麼心情去寫東西...............

雖然咲子說過覺得露出額頭感覺很害羞因此會保持長長的前髮瀏海，但今天翻了點舊照片，還是有露額的照片嘛 (=￣ω￣=)  很可愛喔！！！かわいいな！！！

【宅談雜談】 最近觸動我的粵語歌

雖然已經專注日系音樂一段長久的日子，但平時打開收音機，還是有接觸本地歌曲的機會。我比較討厭情歌的，尤其走悲情主意什麼愛來愛去的歌我最討厭 (這點咲子和我相反呢~~~)，但這種類的歌卻是佔上本地歌的半數以上、不然就是食雪糕之類不知所謂的歌............質量見好的越發少見，但最近總算有兩首比較觸動我的歌了。